Le casque de réalité virtuelle, un complément aux simulateurs physiques ?